TRAD EN FÊTE(ra) sa 30e édition en 2012 les 8, 9 et 10 juin.

Toujours plus de nouveautés et de surprises pour les danseurs, musiciens et luthiers!

Ne manquez pas cet événement dans un site d’exception !

 

TRAD EN FÊTE, c’est avant tout des artistes qui se côtoient, se retrouvent et partagent leur passion dans un petit bout de campagne bourguignonne.

 

La Grange Rouge, ancienne ferme bressane du  17ème siècle, propose à tous les musiciens, danseurs, luthiers, passionnés du répertoire traditionnel et folk  de se rencontrer dans un cadre d’exception. La danse éclot et le son coule à flot. Près de 300 musiciens investissent les lieux.

De quoi faire rêver danseurs et curieux!

 

Entre pré et ferme, le site est métamorphosé.

Parquets et chapiteaux accueillent concerts, bals, luthiers, conteurs, ateliers pour petits et grands… Les musiciens investissent le site et les BOEUFS s’improvisent.

Ces trois grandes journées consacrées aux musiques et danses TRAD sont l’occasion de jouer, de s’initier, de mélanger les influences : ce n’est pas un simple événement musical, c’est un véritable brassage culturel notamment grâce à l’accueil de musiciens spécialistes du bluegrass!

Le public se laissera surprendre à battre le rythme au son d’instruments traditionnels… vielles, cornemuses, accordéons diatoniques, banjos, mandolines…

 Tout le monde y trouvera son bonheur, musiciens et danseurs confirmés ou simples initiés et curieux. Chacun se laissera entraîner jusqu’aux bals et concerts à son rythme et selon son envie.

 

Une programmation très fournie :

Vendredi 8 juin : de 20h à épuisement général

20h : balade contée avec les Conteurs du Trequi
21h : Grand Bal Folk « carte blanche » à Flavien Di Cintio (MoussakaDuo Expire,Moussakintet) sur le grand parquet.

Pour le bluegrass : carte blanche à Gilles Rezard pour des concerts intimistes au Petit Théâtre.

Samedi 9 juin : de 10h au petit matin suivant

10h-12h :
Ateliers de découverte musicale : vielle à roue (Nicolas Henriot), cornemuse du centre (Sylvestre Ducaroy)
Slow Session Irlandaise (Sylvain Surcin) : apprentissage collectif d’un ou deux morceaux du répertoire Irlandais : reels
Atelier « Détours de Bresse » : visite d’un collectage bressan arrangé par le groupe Détours de Bresse
Workshop bluegrass : mandoline, banjo, guitare, contrebasse

12h-13h : apéro-concert irlandais avec Beltràn

14h-18h :
Atelier découverte musicale : accordéon diatonique (Jacqueline Buisse)
Ateliers danses folk : initiations (Alison Quartet), danses des Balkans, danses d’Israël (Patrice Perdrisot), danses du Piémont Italien (Trad Aulps’ Danse),  » breton à la goule  » (Nicolas Largy et Laridaine-Itou), bourrées (Sylvie Huvier), contredanses écossaises (Raphaëlle Orgeret), danses collectives (Thierry Girod), danses irlandaises (Annick Jagu et Jacqueline Garnier).

18h-19h : apéro-concert « BlueTrad » (Gilles Rezard, Flavien Di Cintio, Gérard Riffiod)

20h-21h : Concert Tutti or Not Tutti au Petit Théâtre

Dès 20h : Grands Bals Folk, bal à tâtons, scènes ouvertes et Concerts bluegrass
YodelingKarsticLes Vents de l’HarpaccMoussakintetPlot et Split (formule 5tet)Les Poules à FacetteAlf O’ Clock, Herbe Folle’K, Air Bag et Boîte à GantsFromages et Desserts, Patouri, Connor Pass, Folkadanse, Alison Quartet, Les Chantourneurs, Les Accornemuses, Laridaine-Itou, No&Mi Solo, les Cornemuseux de la Grange Rouge, Folkdanse…

Mais aussi sessions irlandaises : Radis Noir, Connor Pass…

Et concerts bluegrass : Brad Honour, Last Echo, Lyon Bluegrass Revival, Watson Bridge…

Dimanche 10 juin : de 10h à 18h

10h-12h :
Ateliers de découverte musicale : vielle à roue (Nicolas Henriot), cornemuse du centre (Franck Chareyre), accordéon diatonique (Jacqueline Buisse)
Slow Session Irlandaise (Sylvain Surcin) : apprentissage collectif d’un ou deux morceaux du répertoire Irlandais : jigs
Balade contée avec les Conteurs du Trequi, Laridaine-Itou et les cornemuseux Grange Rouge
Ceilidh écossais des enfants (Raphaëlle Orgeret), atelier danses des Balkans (Patrice Perdrisot), atelier danses de Savoie (Trad Aulps’ Danse)

12h-13h : apéro-concert avec la Batterie-Fanfare de Bantanges

De 14h à 18h : Concerts, ateliers danses, boeufs bluegrass et Bals de clôture :
14h : Danses d’Israël (Patrice Perdrisot)
et Atelier « Grandes Poteries et bastringue » (Alison Quartet)
et Concert « délicat et enivrant », voyage des Balkans aux Indes – nickelharpa et flûte – au Petit Théâtre (Duo Alysma)
et Concert Bluegrass avec Red barn
15h : Concours de Valse décalé avec Fabien Waltefaugle (Cie Pièces et Main d’Oeuvre)
et Spectacle de Titiboulibi : racontages, plumes de Bresse, chansons et slam de bitûme –guitare, banjo, harmonica – au Petit Théâtre (Louis-Noël Bobey, cet été au Festival Off d’Avignon)
Dès 16h : « L’heure Suédoise », bal avec explications de danses collectives (Sylvie Huvier et Mylène Millereux)
et Concert de S’Trad (Trad revisité, Irish Bousculé, Percu afro et rock)
et Bals folk pour clôturer le week-end (Tradhora, No&Mi Solo, Les Vents de l’Harpacc)

MUSICIENS, ANIMATEURS-DANSEURS :
Téléchargez le bulletin d’inscription pour être programmé sur une des 3 scènes sonorisées ou autre proposition d’animation.
Attention : la programmation « Folk » est bouclée pour les parquets sonorisés.
En revanche, il nous manque beaucoup de « Bluegracieux » !!!

LUTHIERS :
Téléchargez le bulletin d’inscription pour exposer vos instruments pendant le week-end.

JOURNALISTES ET CORRESPONDANTS :
Téléchargez le dossier de presse TRAD EN FETE 2012
Téléchargez l’affiche

Horaires et tarifs :

Ouverture du site vendredi 8 juin à 20h, fermeture du site dimanche 10 juin à 19h.
Pass 3 jours : 15€ / 12€
Pass 2 jours (vend+sam ou sam+dim) : 12€ / 10€
Tarif / jour : 6€ / 4€ pour vend. ou dim. ; 8€ / 6€ pour samedi.

Hébergement :
au gîte de groupe : 20,60€ + 5€ petit déj
au camping Grange Rouge : 5€ / véhicule pour le week-end

Les adhérents Grange Rouge (adhésion annuelle de 15€), demandeurs d’emploi et – de 25 ans bénéficient du tarif réduit.

Info et résa :

03 85 75 85 81
lagrange.rouge@wanadoo.fr

Pour revivre trad en fête 2011, c’est par ici !

Pour participer à l’événement sur facebook, c’est par ici

Comments are closed.